Fehlerhafte Verkabelung verursachte tödlichen Brand: FDNY

Nach Angaben des städtischen Feuerwehramtes war eine fehlerhafte Verkabelung die Ursache für einen Brand, bei dem am vergangenen Freitagabend eine Frau aus Forest Hills ums Leben kam und vier weitere Personen, darunter ein einjähriges Kind, verletzt wurden.

Es wird als Zufall gewertet.

Die Beerdigung von Thitirat Sornworawed, 52, aus 71-11 Austin St., war nach Informationen ihrer Familie auf einer GoFundMe-Seite für Mittwoch geplant. Sie wird heute, am 24. August, eingeäschert und auf dem Allerseelenfriedhof in East Elmhurst beigesetzt.

Nach Angaben des FDNY brach das Feuer um 22:16 Uhr aus. Ein Dutzend Einheiten und 60 Feuerwehrleute wurden zum Unfallort gerufen. Der Brand wurde um 23 Uhr für unter Kontrolle erklärt

Die GoFundMe-Seite, die unter bit.ly/3qNHRfb zu finden ist, hatte bis zum Abgabetermin des Chronicle am Mittwoch mehr als 11.000 US-Dollar gesammelt.

„Meine Familie braucht finanzielle Unterstützung und Unterkunft, da wir in [absehbarer] Zukunft keinen Zugang zum Gebäude haben“, sagte ihr Sohn Sippakorn Sornworawed. „Ich habe auch einen 11-jährigen kleinen Bruder, dessen Schulsemester bald beginnt. Für die Beerdigung werden bis Donnerstag 5.000 US-Dollar benötigt, und jede Unterstützung wird sehr geschätzt. Vielen Dank."

Stadträtin Lynn Schulman (D-Forest Hills) sprach am frühen Montagmorgen mit den Besitzern eines Restaurants im ersten Stock am Brandort. Sie sagte, sie habe Kontakt zu Sornworaweds Familie gehabt und das Rote Kreuz habe anderen Bewohnern geholfen.

„Die Polizei rief mich sofort an“, sagte Schulman. Die Stadträtin wiederum kontaktierte das Büro des Bürgermeisters.

Eine Sache, die dieser Anruf erhielt, war am Montag ein Besuch von Abel Lopez vom Office of Small Business Services der Stadt. Lopez sprach mit John und Sonya Kim, Besitzern des Restaurants Ugly Donuts und Corn Dogs.

„Sie sind zum ersten Mal Geschäftsinhaber“, sagte Schulman. „Er hilft ihnen dabei, Versicherungsansprüche einzureichen und andere Dinge zu erledigen, die sie erledigen müssen.“

Auch George Hadjiconstantinou von der Handelskammer von Queens war zur Stelle, um zu helfen.

Die Kims eröffneten das Lokal im April 2022. Das Geschäft serviert koreanisches Streetfood und wies am Montagmorgen sichtbare Schäden auf. Die Kims wohnen nicht im Gebäude, wohl aber ihr Manager. Kurz bevor das Feuer entdeckt wurde, hatten sie die Nacht über geschlossen.

„Ein Mann aus dem zweiten Stock hat mit unserem Manager gesprochen“, sagte John Kim dem Chronicle. „Er sagte, aus einem Schlafzimmer käme Rauch. Er wollte 911 anrufen, sprach aber kein Englisch. Mein Vorgesetzter hat ihm geholfen, 911 anzurufen.“

„Nach diesem tragischen, tödlichen Brand sind unsere Gedanken bei der Gemeinschaft“, sagte ein Sprecher des Roten Kreuzes in einer E-Mail. Die Agentur leistete Nothilfe, einschließlich Unterkunft und finanzieller Hilfe, für vier Familien, bestehend aus sechs Erwachsenen und vier Kindern.

Die Organisation sagte am Dienstag, dass sie daran arbeite, weitere betroffene Familien zu registrieren, und alle durch diesen Brand vertriebenen Bewohner, die sich noch nicht mit dem Roten Kreuz in Verbindung gesetzt haben, sollten 1 (877) RED-CROSS (733-2767) anrufen.

QueensChronicle.com

Leider gibt es keine aktuellen Ergebnisse für beliebte kommentierte Artikel.

Erfolg!Eine email wurde gesendet anmit einem Link zur Bestätigung der Listenanmeldung.

Fehler!Während ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.

Möchten Sie unsere wöchentliche News-E-Mail erhalten? Heute anmelden!